Victor Tavares
Home
Vídeos
Vídeos-Curso
Taquigrafar/ler
Perguntas I
Perguntas II
Perguntas III
História
Didática I
Didática II
Variedades I
Variedades II
Variedades III
Variedades IV
Variedades V
Variedades VI
Língua Port.
Método Maron
Curso Online
Fotos I
Fotos II
Fotos III
Censos
Biblioteca
Currículo
Links
Cartas recebidas
Depoimentos I
Depoimentos II
Depoimentos III
Depoimentos IV
Músicas/taquig.
Rezar em taquigraf.
Digitação
Cópias
Sala de Leitura
Taquigramas
Receitas
Ditados jurídicos
Jornal Taquigráf.


DICAS DE COMO E ONDE
PESQUISAR SITES SOBRE TAQUIGRAFIA E ESTENOGRAFIA
NA INTERNET
Some useful tips on how and where to look for websites about Stenography on the Internet

Auf dieser Seite haben wir die Adressen weiterer Internetseiten rund um Kurzschrift.
Cette page présente une sélection de sites de Sténographie.
Questa pagina contiene vari siti web di Stenografia.
Esta pagina contiene vínculos de sítios relacionados con la Taquigrafia.

Um de meus passatempos é navegar pela Internet, pesquisando sites de taquigrafia. A maneira mais prática de encontrar sites relativos ao tema é procurar nos "sites de busca", cuja lista apresentarei mais abaixo. Primeiro vamos ver alguns nomes que podem ser utilizados para a busca:

One of my favourite pastime is to surf the Internet to find out sites about Shorthand. The most practical way to find out sites related to this theme is to use the “search engines” such as Google, Yahoo and so on. Let’s see first some names in various languages that can be used for doing such a research.

em português/in Portuguese

— taquigrafia
— estenografia
— esteno
— taquígrafo
— taquígrafa
— história da taquigrafia
— associação de taquigrafia
— departamento de taquigrafia
— seção de taquigrafia
— setor de taquigrafia
— taquigrafia parlamentar
— taquigrafia judiciária
— curso de estenografia
— curso de taquigrafia
— o que é taquigrafia
— para que taquigrafia

em inglês/in English

— stenography
— stenographer
— shorthand (taquigrafia)
— soundhand
— briefhand
— parliamentary reporter (taquígrafo parlamentar)
— court reporter (taquígrafo judiciário)
— debates and proceedings
— official report (Registro Oficial do Trabalho de Plenário)
— stenography course
— stenography class
— shorthand course
— History of Stenography
— History of Shorthand
— Stenography Systems
— what is stenography (o que é estenografia)
— shorthand dictations
— shorthand speed (velocidade taquigráfica)
— shorthand speed training (treinamento da velocidade taquigráfica)
— shorthand speed building

  • Hansard (Palavra muito usada em inglês, é sinônimo do próprio apanhamento taquigráfico ou do departamento de taquigrafia. O nome Hansard vem da família de impressores que imprimiram, pela primeira vez, os documentos oficiais da House of Commons, na Grã-Bretanha, em 1774. Em 1809 eles começaram também a impressão dos Debates Parlamentares (em forma condensada). Em 1907 uma comissão recomendou a publicação integral dos debates. O primeiro editor foi indicado em 1908, e, então, em 1909, são publicados, na íntegra, os Debates Parlamentares. É bom lembrar que nos primórdios do Parlamento inglês era ilegal o registro e a publicação dos debates.


em francês/in French

— sténographie
— tachygraphie
— compte-rendu (registro dos trabalhos de uma assembléia)
— rapporteur / rapporteuse (taquígrafo / taquígrafa)
— sténographe judiciaire
— sténographe parlementaire
— cours de sténographie
— histoire de la sténographie

em alemão/in German

— Kurzschrift (taquigrafia)
— Verkehrsschrift (120 sílabas por minuto)
— Eilschrift (150-200 sílabas por minuto)
— Redeschrift (300 ou mais sílabas por minuto)
— Einheitskurzschrift (Taquigrafia Unitária Alemã)
— Stenographie (estenografia)
— Stenograph (estenógrafo)
— Stenographie Systems
— Stenographischen Verein (associação estenográfica)
— Stenographie Unterricht (aula de estenografia)
— Geschichte der Kurzschrift (História da Taquigrafia)
— wozu Kurzschrift (para que taquigrafia)
— was ist Kurzschrift (o que é taquigrafia)

em italiano/in Italian

— stenografia
— stenografo
— corso di stenografia
— storia della stenografia
— notazione stenografica
— cultura stenografica
— la scrittura stenografica
— la velocita stenografica

em espanhol/in Spanish

— taquigrafia
— estenografia
— taquigrafo
— estenografo
— escritura abreviada
— historia de la taquigrafia
— historia de la estenografia
— clase de taquigrafia
— curso de taquigrafia

em tcheco/in Czech

— tesnopis

em dinamarquês/in Danish
— ilskrift

em sueco/in Swedish
— snabbskrift
— stenografi

em japonês/in Japanese

速記

em russo/in Russian
стенография

em finlandês/in Finnish
pikakirjoitus

em húngaro/in Hungarian
gyorsírás

em holandês/in Dutch
stenografie, snelschrift

em dinamarquês/in Danish
stenografi

em esperanto/in Esperanto
stenografio

em árabe/in Arabic
‏الكتابة بالإختزال

em grego/in Greek
στενογραφία

em chinês/in Chinese
速記 / 速記法

 

Sites de Busca - Mecanismos de Busca

(inglês) Search Engines -
(francês) Moteur de recherche -
(alemão) Suchmaschinen -
(italiano) Motore di ricerca -
(espanhol) Buscadores -

www.google.com.br

www.yahoo.com.br

www.webcrawler.com

www.cade.com.br

www.altavista.com.br

www.hotbot.com

www.askjeeves.com

 


ALGUNS SITES INTERESSANTES DE TAQUIGRAFIA
(do Brasil e do mundo)


SOME INTERESTING STENOGRAPHY WEBSITES
(from Brazil and other countries)


http://org.intersteno.it/page.php/id_primario-39/language-inglese/  (Site da Federação Internacional de Taquigrafia, chamada hoje de "Federação Internacional para o Tratamento da Informação" (International Federation for Information Processing.)

http://www.taquibras.com.br (Site da Taquibrás, Curso de Taquigrafia em Brasília, dirigido pelo prof. Paulo Xavier.)

http://www.ncraonline.org  (Site do NCRA - National Court Reporters Association - Estados Unidos: Associação Nacional dos Taquígrafos dos Estados Unidos.)

http://www.ipu.org/english/parlweb.htm  (Site dos parlamentos do mundo, onde se pode pesquisar sobre o "departamento de taquigrafia" de cada parlamento.)

http://www.stefanie-wiele.de/steno.htm

http://www.geocities.com/shorthandshorthandshorthand/

http://www.pazotka-lipinski.de/short07.html

http://www.stenografenverein.de

http://www.ostv.at/ (Áustria)

http://www.mindener-stenografenschaft.de/

http://www.hstj.de/historie.html

http://www.xatired.com/laciutat/2003/072003/angel_ramon_marti.htm

http://www.bezirksstenojugend.de/index.html

http://www.hstj.de/startseite.html

http://www.steno-berlin.de/

http://mizian.com.ne.kr/englishwiz/library/stenography/introduction.htm

http://www.tesnopis.cz/ (República Tcheca)

http://www.ma-radio.gold.ac.uk/shorthand/teeline1.htm (Reino Unido)

http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe/index.html
(site francês - Método Prévost-Dalaunay)

http://www.stenographie.ch (site suíço - Método Duployé)

http://www.asahi-net.or.jp/~cd3a-kjym/newpage2.htm (site japonês - interessante demonstração em vídeo das Notas Tironianas)

http://www12.ocn.ne.jp/~sokkidou/ (site japonês)

http://www.forschungsstaette.de/ (site alemão)

www.shorthandclasses.com (interessante site do Método Gregg, criado por Ms. Letha Sanders Fields)

http://www.fonostenograf.narod.ru/theory/ (Site russo - mostra origem dos sinais do sistema taquigráfico apresentado.)

http://www.magyosz.hu (site de taquigrafia húngaro)

http://www.interstenoturk.com/ (site da Intersteno/Turquia)

    

 

LINKS DE ASSOCIAÇÕES DE TAQUÍGRAFOS NA ALEMANHA

Há, na Alemanha, mais de 200 associações de taquígrafos! Veja, no link abaixo, links para algumas delas:

http://www.steno-berlin.de/Vereinssuche/vereinssuche.html

 

 



Veja um taquígrafo profissional alemão taquigrafando. Após entrar no site abaixo, clique em MPEG-4 (em azul), faça o download e veja no Windows Media Player.

http://www.dstj.de/


TAQUIGRAFANDO EM ALEMÃO


NOTA: Na Europa, é costume fazer a contagem por sílabas, e não por palavras, como no Brasil.

1º VÍDEO:  (150 sílabas por minuto) 

  http://www.youtube.com/watch?v=oX2bzMSZB7E 

2º VÍDEO:  (300 sílabas por minuto)

http://www.youtube.com/watch?v=gkceFuQAvWI

3º VÍDEO:  (várias velocidades)

http://www.youtube.com/watch?v=Uz1O1t0a2ik

 




"Amigos de Gabelsberger"

Grupo de professores de taquigrafia e profissionais reúnem-se semanalmente, em Munique , Alemanha, para decifrar textos antigos escritos no sistema Gabelsberger de taquigrafia.

LEIA MAIS

 

    

NOTA:
Devido à dificuldade da grafia de alguns idiomas, não nos foi possível pesquisar sobre o tema em maior número de países.

 

UMA DICA ÚTIL PARA PESQUISAR IMAGENS
Ao fazer uma pesquisa no Google, por exemplo, digite a palavra que quer pesquisar. Se quiser apenas as imagens referentes ao tema, como "taquigrafia", antes de mandar procurar, clique na palavra "IMAGENS", no menu que fica logo em cima do local onde a palavra da busca foi digitada.

TOPO

PÁGINA INICIAL